Η Govedarou Art Gallery, Γ.Παπανδρέου 5(πρώην Ανθεων, στάση Γεωργίου) διοργανώνει στο χώρο της, υπό την αιγίδα του Γενικού Προξενείου της Δημοκρατίας της Αλβανίας στη Θεσσαλονίκη, τρεις ατομικές εκθέσεις γνωστών Αλβανών ζωγράφων. Ο Foti Kllogjeri, ο Edmond Gjikopulli και ο Jorgji Gjikopulli αναδεικνύουν τον ξεχωριστό τρόπο ζωγραφικής τους αντιπροσωπεύοντας ο καθένας από ένα τίτλο. Ο Foti Kllogjeri με το Χρώμα ως Απόδραση, ο Edmond Gjikopulliμε το Χρώμα ως Σκέψη και ο Jorgji Gjikopulliμε το Χρώμα ως Νοσταλγία, αποτελούν κομμάτια του γενικού συνόλου παρουσίασης της έκθεσης με τίτλο “Χρώμα ως Απόδραση, Σκέψη, Νοσταλγία”.
Τα εγκαίνια θα γίνουν τη Τετάρτη 24 Οκτωβρίου στις 19:30 και θα διαρκέσει έως τις 10 Νοεμβρίου.
Η βραβευμένη ζωγράφος Ksenia Yarovaya (Ξένια Γιαροβάγια) από τη Ρωσία έρχεται στη Θεσσαλονίκη να εκθέσει στη Govedarou Art Gallery, Γ.Παπανδρέου 5(πρώην Ανθεων, στάση Γεωργίου) τα έργα της. Ο τίτλος της έκθεσης είναι "Ελλάδα σε αγαπώ!" ("I Love you Greece!"). Τα εγκαίνια θα γίνουν τη Τετάρτη 3 Οκτωβρίου, στις 19:30 στο χώρο της γκαλερί. Η έκθεση θα διαρκέσει έως τις 20 Οκτωβρίου. Μέσα στα πλαίσια της έκθεσης αυτής θα γίνει και η παρουσίαση, για πρώτη φορά στο κοινό, μιας ακόμα συλλογής της Ksenia Yarovayaμε τίτλο “Χρυσά Όνειρα” (“Golden Dreams”).
Η Ξένια Γιαροβάγια - είναι μια ταλαντούχα Ρωσίδα ζωγράφος που εργάζεται σύμφωνα με τις καλύτερες παραδόσεις της ρωσικής ρεαλιστικής σχολής ζωγραφικής. Αποφοίτησε από τη Ρωσική Ακαδημία Ζωγραφικής, Γλυπτικής και Αρχιτεκτονικής Ilya Glazunov.
Έχει συμμετάσχει σε πολλές ρωσικές και διεθνείς εικαστικές εκθέσεις και φεστιβάλ. Έργα της επανειλημμένα τιμήθηκαν με βραβεία από διάφορους φορείς, μεταξύ άλλων και από την κυβέρνηση της Μόσχας και τη Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία. Η ακαδημαϊκή εκπαίδευσή της, της επιτρέπει να δημιουργεί έργα υψηλού επαγγελματικού επιπέδου.
Εγκαίνια: 3 Οκτωβρίου, ώρα 19:30
Διάρκεια έκθεσης: 3 Οκτωβρίου – 20 Οκτωβρίου 2018
Είσοδος ελεύθερη για το κοινο
LORRAINE P. DIETRICH, IAF, NEWS, SCA
Signature Member (1997), Life Member (2003), Emeritus Member (2012) of Institut des Arts Figuratifs
Signature Member of North East Watercolor Society, USA (2001)
Signature Member, Society of Canadian Artists (2010)
Honorary Member of Société Canadienne de l’Aquarelle (1999)
ART STUDIES
Bachelor, Teaching Visual Arts, Université du Québec à Montréal, 1975
College diploma in Visual Arts, (DEC), CEGEP, Trois Rivières, 1972
Watercolour workshops : Margriet V.-Rouault, Josée Perreault, André Lafontaine, and Masterclass with Ghislain Lefebvre.
PRESENTATION
Born in 1952, Trois-Rivières, (Québec), Canada, worldwide awarded international artist Lorraine P. Dietrich lives now in Shawinigan city. She draws and paints with transparent watercolours since 1988. Her magazine articles promote this versatile medium and she contributes to exhibitions’ organization. The public appreciates the serenity of her watercolour paintings, whose dynamic, yet romantic floral compositions combined with glowing and excellent lightfastness colours are painted on high-quality paper. For several years, flowers have been her main inspiration because of their diversity, sensuousness and symbolism, which she relates to the blossoming life around her. She focuses on the individuality, essence and spirituality of flowers. She likes to draw and paint from life and her elegant florals in front of abstract backgrounds convey bold and mysterious feelings. Her personal style embodies new trends in contemporary representational arts. She also paints still life subjects and miniatures. She has been curator in several exhibitions and part of jurys in national and international art exhibitions.
Her works have been shown in numerous art exhibitions in many countries: Canada, USA, France. Greece, Switzerland, India, Puerto-Rico. They won many awards (including worldwide awards) in Canada and abroad by eminent jurys. They are part of permanent collections in several museums in the province of Québec and private and corporate collections in America, Europe, and Asia. Reputable art galleries exhibit her paintings on a permanent basis. Daniel Harrisson, horticulturist at Hémérocalles de l’Isle, Bécancour, produced a new hybrid-cultivar, “Hémérocalle Lorraine Dietrich“, as a tribute to the artist; and the homologation was made by the American Hemerocallis Society in 2007.
AWARDS, DISTINCTIONS, INCLUDING
Canadian Grand Prize, Still Life / Florals Competition, Canadian Brushstrokes Magazine, jan 2012. 1,000$ Award
American Art Awards Worldwide Competition 2017, 4th and 6th Prizes in Floral Realism, Jury : 25 high profile art galleries and museums directors in the U.S.A. 56 countries / 3,000 paintings
American Art Awards Worldwide Competition 2016, 6th Prize in Floral Realism, Jury : 25 high profile art galleries and museums directors in the U.S.A. 40 countries/ 3,000 paintings
American Art Awards International Competition 2012 , First Prize in Floral Realism with the painting «Hymne à l’amour /To Love»; 3th Prize ex-aequo Floral Realism with the paintings « L’âme à la tendresse/ Tenderness» and « Ode au printemps/ A Poem for Spring»; 4th Prize Floral Realism with the painting « Pour une escapade/Springtime Melody». Jury : 25 high profile art galleries directors in the U.S.A.
American Art Awards International Competition 2010, First Prize in Watercolour and 4th Prize in Floral Realism with the painting «Comme un Ave Maria »; Watercolour Finalist and 5th Prize ex-aequo, Floral Realism with the painting «Rouge Rubis »; 5th Prize ex-aequo, Floral Realism with the painting «Révélation ». Jury : 25 high profile art galleries directors in the U.S.A.
Selected for publication in Masters of the World section, Canada Showcase, International Artist Magazine, Aug 04.
First Prize in Watercolour (international), EEAG International Juried Exhibition, Humacao, Porto-Rico, 2005
First Prize in Watercolour (Winsor & Newton), Salon de la Figuration 2000, Musée Laurier, exhibition in collaboration with IAF, (72 professional artists from 4 countries).
Finalist and Winner, International juried contest, for the book The Best of Flower Painting 1 , North Light Ed., Cincinnati, USA/ Cassell, London, -120 winners / 2,864 submissions.Selected SCA 46th National Juried Exhibition, Salmon Arm, B.C.
Finalist, North East Watercolour Society (NEWS) International Juried exhibition, Kent Art Gallery, New York area, USA (1999-2000-2001-2005-2007-2009-2012)
Finalist, Manchester National Juried Fine Art Exhibition, 1212 Gallery, Richmond Virginia, USA, Feb-March 2007. Juror, Mr Jefferson C. Harrison, Ph.D., Chief Curator, Curator of European Art. and Acting Curator of American and Contemporary Art for the Chrysler Museum of Art in Norfolk, Virginia. A selection of 50 works out of 908 submissions from 22 states and abroad has been made and L. Dietrich was the only Canadian artist selected.
Curry’s National Artwise Award, Toronto, for an article written in English on long-term conservation framing for watercolour and works on paper, 2007
Elected «Coup de Coeur» artist, Galerie ArtAzo, 2005 (a public votation)
Arts Excellence “Ambassadeur” Award, Culture Mauricie Council, 2005 (awarded to an artist who was selected in national and international art exhibitions), with Tourisme-Mauricie collaboration.
"Commended Award ", Cyrillion Centre,Thessaloniki, Greece, 2002
Finaliste at "Rêves d’automne National competition", Baie Saint-Paul, Charlevoix, 2006
Selected for EEAG international exhibition, New Millenium Celebrations, Westin Resort, Puerto-Rico, 2000
ART GUIDES, PUBLICATIONS
Magazin'Art : Biennial Guide to Canadian Artists in Galleries, Art & Script Marketing Ltd Ed., since 1996, now on Internet
http://magazinart.com/repertoire/dietrich-lorraine/
Guide de Roussan, Peintres du Québec, cotes en galerie, Roussan Éditeur, Montréal, (QC), 1995-2001, 2009-2012 (art prices in galleries)
The Best of Flower Painting I, K. Kipp, Ed., North Light Books, Cincinnati, U.S.A. and Cassell, London, England, 1997, 144 pages.
Articles (list on request): Magazin'Art, International Artist Magazine, Vie des Arts, l'Aquarelliste SCA, Eptaritmi (Greece), Highlight Hollywood (Beverly Hills, California, USA), La Presse, Le Devoir, L'Express, La Tribune, Le Nouvelliste, Le Quotidien, Watercolour News (CSPWC, Toronto), Watercolour Gazette (Manitoba), NEWS bulletin (USA), The Star (Puerto-Rico), Arkansas Gazette, etc.- also Exhibition Catalogues
